보도자료		◾제 공 일: 2025년 12월 08일
		◾자료제공: 충북도청 대변인실 전화: 043-220-2063
		◾내용문의: CRI 연구협력팀 전화: 043-220-1103
				◾ 웹하드 http://wh1.cb21.net:7000 ID·PW 동일 <보도자료·사진 : cb1234> <영상 : cb2095>
		◾배포부서: CRI 지식정보팀 전화: 043-220-1108
				◾매수 : 2매 ◾사진 : 1매 ◾영상 :
2025년 12월 08일(월)부터 보도하여 주시기 바랍니다.

http://www.krei.re.kr

함께하는 도민 일등경제 충북

충북연구원 30년! 충북 미래 100년을 다지다.

http://www.krei.re.kr

충북연구원의 현재가 충북의 미래입니다.

지역 농업의 현황과 지속가능성 가치는?

韓 충북연구원 - 日 야마나시종합연구소, 제17회 국제교류 심포지엄 개최

ㅇ 주    제 : 지역농업의 지속가능성과 가치창출

ㅇ 일   시 : 2025년 12월 10일(수) 09:00 ~ 18:00

ㅇ 장   소 : (1부) 청남대 일원,
(2부) 충북연구원 4층 중회의실

‘지역농업의 지속가능성과 가치창출’을 논의하고자 충북연구원(원장 김영배)과 일본 야먀나시 종합연구소(이사장 이마이 히사시)는 12월 10일, 제17회 국제교류 심포지엄을 개최한다.

이날 행사를 위해 충북을 찾을 야마나시종합연구소 방문단은 야마나시종합연구소 이마이 히사시 이사장을 단장으로 하여 주제발표로 시미즈 키미코 연구원, 와타나베 타마오 연구원 등이다.

이번 국제심포지엄에서는 ▲시미즈 키미코 연구원이 ‘야마나시현 농업생산의 현황과 향후 방향’을, ▲와타나베 타마오 연구원이 ‘가치가 태어나고 자라는 장(場)’을, ▲김미옥 책임연구위원이 ‘충북 농업의 지속가능성을 위한 변화와 과제’를, ▲김영수 전문연구위원이 ‘충북 농산물 가공제품 활성화 방안’을 발표한다.

종합토론에는 유희열 충남연구원 지역도시·문화연구실장, 박계원 충북농업기술원 곤충연구소장, 황규석 충청북도 스마트농산과장, 이필재 충청북도 농식품유통과장이 참여하여 충북 농업의 현안과 발전 방안 등을 논의할 예정이다.

붙임 1. 행사포스터 1부.  끝.